翁蔚，副编审，中国农业科学院茶叶研究所茶业经济与信息研究中心主任，《中国茶叶》执行主编，长期从事茶叶科技期刊的编辑、运营和管理，以及茶叶文献分析与研究工作。

　　进入研究所24年来，翁蔚在平凡的工作岗位上记录着茶产业发展的不平凡历程，用默默无闻的工作奉献于不断前进的时代。2010—2017年，她连续8年作为主要执行人参与中国科协精品科技期刊工程项目；主持/参与中央级公益性科研院所基本科研业务费专项资金项目2项；副主编/参编著作8部；发表论文及会议资讯报道近百篇；编辑著作、教材和论文集15部，800多万字。先后获得中国科技期刊青年编辑骏马奖、第二届华东地区优秀编辑奖、优秀科技期刊编辑、优秀期刊编辑等多项荣誉；被授予中国农业科学院“优秀妇女工作干部”、浙江省省部属企事业优秀工会工作者、中国茶叶学会优秀女茶叶科技工作者等荣誉称号。

在平凡工作中记录不平凡时代

　　茶产业的不断发展，是这个时代“三农”工作的华彩乐章，记录这段历程，探究辉煌轨迹，思考变化成因，工作虽然平凡，但却是推动茶产业继续前行的力量之一。不管是担任《中国茶叶》执行主编，还是《茶叶科学》责任编辑，翁蔚始终坚守“三农”工作者的精神家园，乐于奉献，不计名利；始终坚守服务茶叶产业的初心，不断创新求变，传播新思想、新知识、新成果；始终坚守编辑人的职业操守与素养，几十年如一日，“甘为他人作嫁衣”，在一期期、一册册期刊精彩呈现中，隐身其后，默默奉献。

　　作为执行主编和责任编辑，她累计编辑《茶叶科学》和《中国茶叶》3000余万字。《茶叶科学》是目前茶叶期刊中学术水平最高的期刊。《中国茶叶》是目前全国发行量最大，与名茶、名企、名品关联度最高的期刊，纸刊读者遍布全国31个省（市）；网络版读者遍布亚洲、欧洲等六大洲118个国家，机构用户总数达2266个，对推动科技服务茶产业，助力乡村振兴发挥了积极作用。

在精益求精中体现责任与担当

　　编辑工作看似简单，实则不易，对一字一词，甚至每一个标点符号都须精准把握、严格要求，认真把关、字斟句酌、一丝不苟是其职业要求。在担任《茶叶科学》责任编辑过程中，翁蔚对稿件质量严格把关，推行规范的审编校流程，开展学术不端检测，实施数字化优先出版等，《茶叶科学》质量和学术水平稳步提升，影响因子等期刊质量指标遥遥领先于其他茶叶期刊。自2000年以来，《茶叶科学》一直入选为中文核心期刊，同时进入中国科技核心期刊、中国农业核心期刊等行列，为中国科学引文数据库（CSCD）来源期刊，并被CA（美国）、CABI（英国）、JST（日本）等数据库收录。2009—2018年期间，《茶叶科学》连续10年获得中国科协精品科技期刊示范项目资助，并多次被评为浙江省优秀科技期刊特等奖、一等奖。

　　《中国茶叶》作为业界影响较广的茶叶传统媒体，虽然拥有一定的读者基础，但是近几年随着新媒体的崛起，在传播广度和速度等方面受到严峻的挑战。翁蔚提出，只有内容不断推陈出新，形式更加丰富多样，才能凸显刊物特色，确保《中国茶叶》杂志的生机与活力。在她担任《中国茶叶》执行主编以来，在严把刊物质量关的同时，积极调整期刊栏目，深入产业一线，研判市场动向，策划重点专题，回应时代关切，先后组织策划改革开放40年茶产业发展回顾、饮茶与健康科学解读、茶叶机械化采制等20多个重要专题，极大地提升了刊物的时效性、针对性和可读性，扩大了《中国茶叶》在业界与社会的影响力。2020年，《中国茶叶》专题·综述栏目获华东地区期刊优秀栏目奖。

　　同时，她还开拓思路、创新方法，主导开通了中国茶叶微信公众号、今日头条号等平台，打通传统媒体与新媒体的推广传播通路；创办多种服务活动，使刊物的呈现方式更加丰富，服务内容更加多样。近年来，以《中国茶叶》杂志为平台，推出各种特色鲜明，为地方和企业量身定制的研讨会和沙龙，开办特色茶类加工研习班，线上线下同步进行品牌宣传与推广，已成为产业一线广为认可的“精品模式”，彰显了专业期刊的责任与担当。

在爱岗敬业中书写人生历程

　　要奋斗就会有牺牲，在战争年代更多地体现在冲锋陷阵、抛头颅洒热血中，而在和平年代则更多地体现在爱岗敬业的点点滴滴中，体现在正确处理好工作与生活、家庭与社会关系的取舍中。工作中翁蔚始终发扬新时代“三牛精神”，以只争朝夕的拼劲、不负韶华的闯劲扎身在岗位忘我工作，把好好干活、干出好活当作硬道理。她始终做到为人厚实、生活朴实、工作务实，以良好的形象和出色的业绩赢得领导、同事和读者的赞誉。

　　昂首的是稗子，低头的是稻穗。翁蔚数十年如一日艰辛付出，初心不改、甘于奉献，正是她低头深情注视脚下茶山茶园的殷殷情怀，也是对最美劳动者的生动诠释。

• 上一篇：湖北省农业农村厅党组书记、厅长吴祖云来所调研考察
• 下一篇：贵州省人大副主任慕德贵来所调研考察